AWAFU.TOKYOでは、帯でワインやお酒を装飾するボトルウェアをご提案します。

​

日本の伝統的な帯を使用しております。

ワインや日本種のプレゼントに、どんなボトルにでも対応できるようにお作りしております。

海外では、ボトルに巻いていただくだけで、日本らしさを感じていただけることでしょう！

​

写真は、750ml用のⅯサイズ（左から３点）、1800ml用のⅬサイズです。

​

​

At AWAFU.TOKYO, we offer bottle covers made of obi for adorning wine and liquor bottles.

​

Using Japanese traditional obi, the bottle covers are crafted to fit bottles of all sizes for wine and alcohol gifts.

Simply wrapping the bottle cover will add the elegance of the Japanese aesthetic.

 

Products above are Medium size for 750ml bottles(3 items from the left) and 1 Large size for 1800ml bottles.